Gallula roma arlelas du mythe a l'archeologie : la redecouverte de l'antiquite et la naissance de l'archeologie a arles. 1538 1845
Institution:
Montpellier 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
"ROME OF THE GAULS", OR "SMALL ROME", BOTH APPELLATIONS CHOSEN BY THE INHABITANTS OF THE CITIES OF ARLES AND NIMES, AREN'T DERISORY. HOW JUSTIFY THE COMPARISON BETWEEN THESE SOUTHERN TOWNS, AND ROME, EXTRAORDINARY CAPITAL OF THE EMPIRE, DREAMT BY THE MODERNS ? A PROPITIOUS HISTORICAL AND SIGNIFICANT FUND HAS PROMPTED THE ERUDITE TO RESET THE HISTORY OF THEIR CITIES. THE TASTE OF THE ANTIQUE EXPRESSES THEN TO A SEARCHE OF IDENTITY. THE IDEA SEEMS TO APPEAR AS FAR BACK AS 1538, CONSECUTIVELY TO THE PASSAGE OF FRANCIS THE 1ST, IN THE AREA. LATER, THE REIGN OF LOUIS XIV BRINGS A STRONG IMPULSE TO THIS MOVEMENT. PARALLELY, AS EARLY AS THE XVIITH CENTURY, THE SIGNI FICANT EVIDENCES GATHERED IN THE COURSE OF CENTURIES AMONG THE COLLECTIONS WILL HELP TO ASSERT THE ROMAN HERITAGE. A SIMILAR QUEST HAS TAKEN THOUSANDS OF PILGRIMS ON THE ROADS TOWARDS THE SOUTH, IN SEARCH OF THEIR CULTURAL AND RELIGIOUS ORIGINS. ARLES AND NIMES HAVE GIVEN THEM A FORETASTE OF ITALY. THIS EUROPEAN OUTBURST THAT HAS LED TO THE REDISCOVERY OF ANTIQUITY HAS TAKEN PART TO THE ARCHEOLOGICAL research OF THE XIXTH CENTURY. THAT WORKS FOLLOWS THE EVOLUTION OF THE FEELING OF ROMANITY, ITS DIFFE RENTS MANIFESTATIONS UNTIL THE BIRTH OF ETHNOGRAPHICAL AND ARCHEOLOGICAL SCIENCES WICH SPLIT UP, IN THE MIDLE OF THE XIXTH CENTURY.
Abstract FR:
"rome des gaules" ou "petite rome", quels que soient les deux surnoms choisis par les habitants d'arles et de nimes, ils ne sont pas derisoires. Comment justifier la comparaison entre ces deux villes du midi et rome, extraordinaire capitale de l'empire revee par les modernes. Et que comparer, les villes antiques, les villes modernes, leurs place dans l'histoire, leurs coutumes ? il fut un temps ou quelques nimois et arlesiens s'observaient de la hauteur de leurs amphitheatres en se demandant des deux villes, laquelle aurait la preference. Nous nous sommes interroge sur les enjeux contenus dans cette reconnaissance. Un fonds historique et materiel favorable a incite les erudits a recomposer l'histoire de leurs villes. Le gout de l'anti que traduit alors une quete d'identite. Chacun a participe a sa maniere : religieux, hobereaux, artistes et le petit peuple se definissent romains. L'idee parait se manifester des 1538, consecutivement au passage de francois 1er dans la region. La creati on de l'academie royale est un acte de mainmise sur la gestion politique des idees et des productions litteraires. Parallelement, les preuves materielles reunies au cours des siecles a l'interieur de collections vont aussi servir a affirmer l'heritage romain. Une meme quete a conduit des milliers de pelerins sur les routes du sud, a la recherche de leurs origines culturelles et religieuses. Arles et nimes, etapes sur la route de rome vont beneficier d'un elan europeen qui debouchera, au xixeme s. , vers la recherche archeologique. Ce travail suit l'evolution des differents courants.