Une ville du maghreb au temps de l'occupation francaise : marrakech de mil neuf cent douze a mil neuf cent quarante-cinq
Institution:
NiceDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
The chronological background of this study is situated betweer nineteen twelve and nineteen forty five. It corresponds to a crucial period in the development of the city of marrakech, due to the political, economic, demographic, urban and social transformations and upheavals which took place ther. As a consequence, a new era starts for the city and its population. The city of marrakech has undeniable particularities. This study is an attempt to explair them, to set out and analyse the facts of the colonial period as objectively as possible in order not to enter a controversy about the validity of an epoch. What was the population ' s state of mind? how and when did the french enter marrakech? integrated in the colonial system, will marrakech take another appearance or will it keep its virtues? what is the french policy towards moroccan people? what is the size of the city? these are the questions that we have dealt with in this study, trying to give precise and documented answers.
Abstract FR:
Le cadre chronologique de cette etude est situe entre mil neuf cent douze et mil neuf cent quarante-cinq. Il correspond a une periode determinante dans l'evolution de la ville de marrakech par les metamorphoses et les bouleversements de tous ordres, politiques, economiques, demographiques, urbains, sociaux qu'elle engendra. Une nouvelle periode s'ouvre donc dans l'histoire de la ville et de sa population. La ville de marrakech presente des particularites incontestables. Cette etude tente de les expliquer, d'exposer et d'analyser les faits de la periode coloniale avec le plus d'objectivite possible, de maniere a ne pas entrer dans une polemique a posteriori sur le bien ou mal fonde d'une epoque. Quel est l'etat d'esprit de la population? comment et quand les francais ont-ils fait leur entree a marrakech? integree dans le systeme colonial, marrakech prendra-t-elle une autre figure ou gardera-t-elle ses vertus? quelle est la politique francaise vis-a-vis des marocains? quelle est la taille de la ville? telles sont les questions que nous avons aborde dans cette etude toute en essayant d'apporter des reponses precises et documentees.