Au regard de l'histoire contemporaine : la protection du patrimoine culturel en République populaire de Chine (1949-1989)
Institution:
Paris, EHESSDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
The protection of the cultural heritage in china from 1949 to 1989 is the result of successive policies which have been undertaken by the chinese governement. This synthesis of research examines the effects of procedural, legal and administ rative frameworks on the conservation of chinese monuments and sites. It also set out to study the bounds of the preserv ation of property as historical relics exposed to the danger of cultural nationalism itself. Rules of procedure, financial resources, technical activities, economic development and its problems are discussed toget her with actual cases; emphasis is on urban conditions, their potential importance or danger for the development of cons ervation in china.
Abstract FR:
La protection des monuments historiques de la chine entre 1949 et 1989 est le resultat des politiques successives mises en oeuvre par le gouvernement chinois. Cette etude de synthese examine les consequences des mesures legislatives et admi nistratives sur la conservation du patrimoine. Elle observe les limites de la sauvegarde lorsque le nationalisme culture l devient un danger pour les biens seculaires. Les modalites institutionnelles, financieres, techniques economiques, par ticulierement lorsqu'interviennent les exigences du tourisme et de l'urbanisme sont analysees a partir de cas concrets.