La métallurgie ancienne du fer au Burkina Faso : province du Bulkiemdé : approche ethnologique, historique, archéologique et métallographique : un apport à l'histoire des techniques en Afrique
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The study of the ancien metal working in the bulkiemde province is a wide approach to the history of iron in the central west region of the Moose plateau in Burkina Faso. We have based our study on data from various disciplines such as history, archeology, ethnology and metallograpy to analyse an ancient iron and steel warking which has disapeared since the colonial period because of the new economic requirements and of the introduction of the generative iron. We have studied two different types of metal working. This one of the present time populations which we have studied by collecting oral sources and this one of the antique populations who formerly occupied this area and who are only identified through archeological relics. The are scarcely no written sources about them. The result is that both iron and steel working are not the same. The foundations of the furnaces collected during the escavations and the metallographical analyses, proved this difference
Abstract FR:
L'étude sur la métallurgie ancienne du fer dans le Bulkiemde est une approche pluridisciplinaire de l'histoire du fer dans cette région du centre ouest du plateau central des Moose au Burkina Faso ( ex haute volta). En effet, nous nous basons sur les données de plusieurs disciplines dont l'histoire, l'archéologie, l'ethnologie et la métallographie pour comprendre une sidérurgie ancienne qui a disparu depuis la période coloniale à cause des nouvelles données économiques et la pénétration du fer de récuperation. Nous abordons deux types de métallurgie distinctes l'une de l'autre. Celle des populations actuelles que nous étudions à travers les données des traditions orales et celle des peuples anciennement installés sur cet espace qui ne sont connus qu'à travers les vestiges archéologiques. Les documents écrits sont quasi inexistants. Les deux sidérurgies sont très différentes compte tenu des résultats obtenus. Les bases de fourneaux trouvées en fouille et les eéudes métallographiques le confirment.