Abstract FR:

L'etude que nous presentons concerne une tentative d'elaboration d'une methodologie d'adaptation des images satellitaires aux problemes poses par l'analyse des anciens paysages surtout des voies anciennes. Les methodes que nous avons employees par des images satellitaires, des photographies aeriennes, la toponymie en s'aidant des cartes et la verification sur le terrain. L'exemple de la rechercheest la route supposee d'angkor a phimai dont une partie est situee sur le territoire de la thailande, allant des dangrek a la ville de phimai. Les resultats obtenus nous peuvent donc assurer que l'utilisation de la teledetection est un excellent moyen de prospection preliminaire ou de solution des problemes de recherche, dans le domaine archeologique particulierement. Ce sera encore un meilleur outil avec le prochain satellite dont la resolution au sol sera amelioree : le spot 5 fournira autant de details que les photographies aeriennes au 1:50 000e ; les images-radar sont egalement pleines de promesses. Ils restent partiels, mais ils permettent de fonder de serieux espoirs sur l'utilisation de la teledetection en archeologie appliquee et en particulier pour l'occupation humaine.