Abstract FR:

Cette étude jette un nouvel éclat sur la marge: selon le dictionnaire, elle désigne le champ hors de la limite. En nous fondant sur sa définition étymologique ainsi que son utilisation dans l'art oriental et occidental, nous en tirons les deux champs : le vide et le cadre. Tout en respectant ces deux positions de la marge, nous tentons de trouver une définition convenable pour nos explorations : il s'agit de ce qui n'a, en apparence, aucune priorité dans un tableau, mais qui a une puissance prégnante comme paramètre dans la totalité du tableau. A propos de ce sujet, le but de ce travail est donc de modifier le statut initial de la marge, de l'associer à des projets artistiques, selon ce que nous appelons une "stratégie plastique", et enfin, de réévaluer la marge comme élément central de l'expression du monde infigurable et illimité dans le tableau limité. A cet égard il est indispensable de s'arrêter sur la question de la limite. Du point de vue de fonctionnement, nous divisons alors cette étude en trois parties: la figuration (l'insistanc8 sur la limite), la dé-figuration (la remise en cause de la limite) et la trans-figuration (1'image évanescente jusqu'à la limite de la disparition.