L'hygienisation de la vie quotidienne. Le logement insalubre a paris (1830-1990)
Institution:
Paris 7Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The long term process of the hygienization of daily urban life -characterized by the concurrent developments of a strong lygienist movement, of the adoption of the hygienist precepts by the society of lay-men, and of material progress-, is examined in two ways : firstly, by way of an historical study (1839-1920) taking into account the campaigns against cholera and tuberculoses, as well as the initiatives taken on stateand local level. And secondly, by way of a data-base consisting of two kinds of archival sources : complaints about insalubrious dwellings, and answers given by the paris hygiene department (1850-1990). The adoption by lay-men professional precepts and their application to daily life-process coined "protoprofessionalization" by abram de swaanhas reveiled-for the profession of hygiene-a circular movement attaining at first the circles closest to the professionals, and subsequently the more peripheral circles of lay-men ; amongst them, nowadays, great numbers of african immigrants. The persitence of the environmental perspective in france, consolidating the close connection between health and salubrious lodgings-connction obsolete in other european countries-has been examined and explained. Finally, the overflowing of the notin of "hygiene" into daily life, and its function as a watchword which simultaneously permits the taking into account of social and or urban problems, appears to have persisted until just after world war ii, period in which the importance of the "urban" comes to the fore.
Abstract FR:
Le processud a long terme de l'hygienisation de la vie quotidienne -ne de la conjugaison d'un fort courant hygieniste, de l'appropriation de ses preceptes par la societe des profanes et d'ameliorations d'ordre materiel- est eclaire a l'aide, d'une part, d'une etude historique de la periode 1830-1920, prenant en compte la lutte contre le cholera et de la tuberculose, ainsi que les initiatives de l'etat a cet egard, et, d'autre part, a l'aided'une analyse, d'un corpus de plaintes-portant sur le logement insalubre- et de reponses donnees par l'administration (1850-1990). L'appropriation par la population des profanes des savoirs et des concepts des professionnels-apprehendee comme "protoprofessionnalisation" par abram de swaan a pour l'hygiene mis en evidence un mouvement d'irradiation, gagnant d'abord les milieux proches des professionnels, et, progressivement, les milieux peripheriques, et, de nos jours, notamment les immigres de l'afrique. La persistance de l'optique environnementaliste en france, consacrant le lien sante-logement salubre-lien perdu dans d'autres pays europeens-, a ete problematise et explique. Enfin, le debordement de l'"hygiene" dans le quotidien, utilisee comme "mot d'ordre" pour attaquer des problemes sociaux et ou urbains, s'avere perister jusque l'apres secondguerre; periode ou l'"urbain" prend le relais, phenomene qui sera, qui saitrelaye de nos jours par une "ecologisation de la vie quotidienne" autre forme possible que l'hygienisation d'une collectivisation d'un bien tel que l'ont apporte les professionnels. De la vie quotidienne".