Abstract FR:

Etude historique et critique de l'activité au Portugal d'Etienne de Grôer, architecte et urbaniste, professeur de l'Institut d'Urbanisme de l'Université de Paris (1930-40). L'urbanisme au Portugal. Le XXe siècle. Les urbanistes étrangers au Portugal: l'importance de l'école française. Etienne de Grôer avant son arrivée au Portugal (sa vie et sa formation, les travaux en France, la pensée et les écrits, la cité jardin. L'activité d'Etienne de Grôer au Portugal Etienne de Grôer urbaniste de Coimbra. Conclusions. Région de Coimbra, une région jardin.