thesis

Representations de l'espagne et des espagnols dans la france du 16e siecle (vers 1500- vers 1620)

Defense date:

Jan. 1, 1995

Edit

Institution:

Toulouse 2

Disciplines:

Abstract EN:

This study deals with representations of spain and spaniards in military, political and religious fields. It also analyses spanish kings's image (ferdinand and isabella the catholics, charles the fifth, philipp ii and philipp iii). Up to 1559, spain's image is above all related to war context (military superiority of spaniards and imperial rivalry). The protestant's antihispanism conveys the stereotypes of the antihispanic black legend (present in the whole europe). During wars of religion, the expansion of national feeling arouses an antihispanic nationalism among catholic patriots. In the same way, it does exist an hispanohily among ultra catholics, politicaly ambiguous, religiously more sincere.

Abstract FR:

Cette etude porte sur les representations de l'espagne et des espagnols dans les domaines politique et religieux. Elle analyse aussi l'image des rois espagnols (rois catholiques, charles quint, philippe ii et philippe iii). Jusqu'en 1559, l'image de l'espagne est surtout liee au contexte de guerre (superiorite militaire des espagnols et rivalite imperiale). L'antihispanisme des protestants vehicule les stereotypes de la legende noire antihispanique (presente dans toute l'europe). Durant les guerres de religion, le developpement du sentiment national fait naitre un antihispanisme nationaliste parmi les catholiques patriotes. Il existe parallelement une hispanophilie chez les ultra catholiques, ambigue sur le plan politique, plus sincere sur le plan religieux.