Abstract FR:

Le present travail repose sur l'etude du materiel ceramique du haut-euphrate au bronze ancien, plus particulierement celui des regions de malatya et elazig : en utilisant la ceramique peinte comme fil conducteur, il s'agissait d'analyser les caracteristiques et l'evolution d'une culture dite "transcaucasienne", presente en anatolie orientale depuis 3300 av. Jc environ. Une production de ceramique peinte se developpe dans le haut-euphrate a partir du 2800 av. Jc, mais l'analyse a montre que les differents groupes de ceramiques peintes distingues au bronze ancien 2 correspondaient a des productions tres localisees propres a de petites vallees distinctes. Au bronze ancien 3 en revanche, tous les groupe s de ceramique peintes s'uniformisent en une production unique, attestee aussi bien dans la region de malatya que dans celle d'elazig. Cette evolution, qui voit le haut-euphrate passer d'une extreme morcellisation culturelle a une remarquable uniformisati on, est parallele au developpement d'une hierarchisation (centralisation de la production de cereales dans des greniers "palatiaux"). Un faisceau d'indices permet ainsi de montrer que l'in assiste a la naissance d'une societe assez complexe , qui se substitue progressivement a la communaute agricole domestique caracteristique de la periode precedente. Le developpement de societes hierarchisees est un phenomene largement atteste a partir de la fin du quatrieme millenaire en mesopotamie du nord. Mais contrairement a une recente analyse, qui estime que la naissance de societes complexes dans le nord est due a evolution secondaire sous l'influence du sud mesopotamien, il parait clair que l'evolution constatee dans le haut-euphrate ne doit rien a la mesopotamie (absence d'influence notable, presence limitee d'objets importes) et constitue plutot le produit d'un developpement local.