Les soeurs de Saint-Joseph du Père Médaille aux XVIIè et XVIIIè siècles : Des "régulières" dans le siècle
Institution:
Lyon 2Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
In the middle of the XVIIth century, about 1650, father Jean-Pierre Medaille S. J. Assembled the first sisters of Saint-Joseph in the city of le Puy, under the authority of the bishop of the diocese, monsignor Henry de Maupas. The history of the origins has gradually been partly rediscovered, and is not exactly what it was believed to be. There were not two successive beginnings of the congregation that is, one issued from the blessed sacrament society to be discontinued, and the other one starting in 1650 to be maintened. The core sisters and the "agregees sisters" both belonged to the one foundation of father Medaille, in le Puy. For both categories of sisters, the founding father wrote the regulations and the constitutions; in a typically ignacian orientation and outlook. Almost from the beginning, a monastic way of life became a lure for some of the convents. In the constitutions printed in vienne, in 1694, this trend is to be noticed. Borrowings taken from the constitutions of the visitation sisters were integrated in the texts of father Medaille. However the formula of vows based on the one of the scholastic members of the society of Jesus, remained unchanged. A careful study of the documents of the archives coming from diverse communities reveals the actual way of life of the sisters, especially the status of the superior and the part played by her, other aspects such as the religious habit and the houses
Abstract FR:
Au milieu du XVIIe siècle, vers 1650, le p. Jean-Pierre Médaille S. J. Rassemble les premières soeurs de Saint-Joseph, dans la ville du Puy, sous l'autorité de MGR Henry de Maupas, évêque de ce diocèse. Histoire partiellement connue, qui, cependant, n'est pas exactement celle qu'on croyait. Il n'y a pas eu deux commencements successifs de la congrégation, dont l'un, issu de la compagnie du saint sacrement, n'aurait pas eu de suite, et l'autre, commence en 1650, aurait subsiste. Les deux formes de la vie des soeurs : les soeurs proprement dites et les soeurs agrégées, se sont développées aux XVIIe et XVIIIe siècles. Elles appartiennent toutes deux à la fondation du p. Médaille, dans une unique congrégation, celle des soeurs de Saint-Joseph du Puy. Pour elles, le fondateur rédige le règlement et les constitutions, dont les orientations sont typiquement ignatiennes. Presque dès le début, certaines maisons sont tentées par les formes de la vie monastique. Dans les constitutions imprimées à Vienne, en 1694, on trouve cette même tendance. Des emprunts sont faits aux constitutions de la visitation, mais la formule d'engagement, calquée sur celle des voeux des étudiants de la compagnie de Jésus, demeure la même. L'étude de documents d'archives provenant de communautés diverses, fait apparaitre le fonctionnement réel de ces communautés, particulièrement la place et le rôle de la supérieure, mais aussi les formes extérieures de la vie, comme l'habit et les maisons. La manière dont les textes constitutifs et les informations de terrain s'éclairent mutuellement --