Abstract FR:

Fils ainé d'un sculpteur de la statuaire bouddhique, Kotaro alla à l'étranger étudier la sculpture moderne dans sa jeunesse et vécut à Paris pendant environ un an. Grand admirateur de la culture française, il ne cessa d'en subir l'influence: de Rodin, il apprit l'esthétique de la vie; chez Verhaeren, il admira l'amour occidental; quant à Romain Rolland, il lui inspira l'idée de la complémentarité de l'occident et de l'orient. Tout en assimilant la culture française, il ressentit pourtant la nécessite de revaloriser sa propre culture. Il connut une crise d'identité, passa une période réactionnaire teintée de nationalisme, mais n'abandonna pas sa tentative de synthétiser l'orient et l'occident. La vie de Kotaro nous montre ainsi divers problèmes de la rencontre de deux cultures. En suivant son itinéraire, nous étudions le drame intérieur de cette âme déchirée, pour en dégager les pensées, en particulier sa conception de la nature et de l'éros.