Les monuments mégalithiques de la Gironde : inventaire et analyse
Institution:
Bordeaux 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The department of Gironde, with 62 megalithic monuments, presents a diversified megalithic of which some aspects are original. It begins during middle Neolithic (passage dolmens, great barrows with central cist), blows during recent Neolithic ("allées d'aquitaine", "allées couvertes girondines") and lasts during late Neolithic (simple dolmens). It permits to see exchanges with neighboring areas (Bretagne, centre-ouest, Aude, catalogne, Navarre). Future searches must clarify some chronological problems, especially for the question of the " allées couvertes".
Abstract FR:
Le département de la gironde, riche de 62 mégalithes, présente un mégalithisme diversifie, dont certains aspects sont originaux. Il débute au néolithique moyen (dolmens a couloir, grands tumulus a coffre central), s'épanouit a néolithique récent (allées d'aquitaine, allées couvertes girondines) et s'achève au néolithique final (dolmens simples). Il permet de mettre en évidence des relations avec les régions voisines (Bretagne, centre-ouest, Aude, catalogne, Navarre). Les recherches futures devront clarifier certains problèmes chronologiques, notamment pour ce qui concerne les "allées couvertes".