Les relations de l'Espagne musulmane avec le Maghrib : à l'époque de l'Emirat et du Califat Umayyade de Cordoue : 138-422 h - 756-1031 j.c
Institution:
Toulouse 2Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
This thesis deals with the relationships between muslim spain and the magreb ? at the time when the emirate and the umayyad's cordoue caliphate existed. My work is composed of an introduction, of two parts and of a conclusion. We have begun the introduction by doing a critical study about the sources and the modern arab works, then we have given a brief historical account about the magreb and al andalus from the muslims' conquest to the end of the 10th century. As for the first part headed "the political relationships", we have tried to explain what they political relationships on the one hand between the umayyad's cordoue emirate and the numerous powers in the magreb in the 9 th century and on the other hand, between umayyad's cordoue caliphate and the magrib powers in the 10 th century in particfular the fatimides. The second part de'als with the religious, cultural economic and social relationships between al andalous and the magrib in the 9 th and 10th century. In the second chapter we have tried to prove how interesting at that time trade between al andalus and the magreb could be in the third chapter dealing with the social relationships, we have tried to underline, the social links which existed between al andalus and the magrib at that time. In our conclusion, we have discribed the political crisis which began around at the end of the 10th century and the beginning of the 11th century. This crisis led to the fall of cordoue caliphate and the breaking up of the political union though thye creation of little kingdoms in several areas of the iheric peninsule. Last, we have brought up the conclusion of our study.
Abstract FR:
Le sujet traite les relations de l'espagne musulmane avec le maghrib a l'epoque de l'emirat et du califat umayyade de cordoue. Mon travail est compose d'une introductiom, de deux parties et d'une conclusion. Dans l'introduction nous avons commence par une etude critique des sources et des ouvrages arabes modernes, puis dans un second lieu nous avons donne un apercu historique sur le maghrib et al andalus depuis la conquete musulmane jusqu'a la fin du 10e siecle. Dans la premiere partie intitulee les relations politiques, nous avons essaye de demontrer les relations politiques qui existaient d'une part, entre l'emirat umayyade du maghrib au 9e siecle, et d'autre part, entre le califat umayyade de cordoue et les puissances maghribines du 10e siecle, notamment avec les fatimides. La deuxieme partie traite les relations religieuses, culturelles, economiques et sociales. Dans le premier chapitre nous avons etudie les relations religieuses et culturelles entre al andalus et le maghrib au 9 - 10e siecle. Dans le deuxieme chapitre nous avons essaye de voir jusqu'a tel point les echanges commerciaux entre al andalus et le maghrib etaient interessants a cette epoque tandis que le troisieme chapitre consacre aux relations sociales, a travers lequel nous avons essaye de montrer les liens sociaux qui existaient a cette epoque entre les andalous et les maghribins. Dans la conclusion, nous avons donne une idee sur la crise politique dans al andalus de la fin du 10e siecle et du 11e siecle qui avait pour consequence la chute du califat de cordoue, et la desintegration politique avec la consti- tution des petits royaumes dans les differentes regions de la peninsule iberique apres quoi, nous avons presente les resultats de notre etude.