Le voyage de l'astrolabe sous le commandement du capitaine de fregate dumont d'urville, 1826-1829
Institution:
Paris 4Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The corvette "astrolabe" leaves toulon on april the 26th, 1826 to a three years discovery trip. Dumont d'urville organizes and then commands this expedition. He is a young "commander" who has just participated to an other scientific expedition under the orders of commander duperrey. The cruise begins well, the way provided for is followed, the men are in a good health. At the end of 1827, they hear that the place 0of laperouse's shipwreck has been discovered. They sail to vanikoro. There, all the crew suffers from fevers, they succeed to leave this fatal island only by the courage and strength of a few. The men are just restored to health that the disentery invades the ship. The astrobale turns to be a floating hospital and the way back to france is as fast as possible. In the fields of hydrography, ethnography and natural sciences, the results are numerous and various. With the discovery of remains of laperouse's shipwreck, this expedition is one of the titles of glory of the navy in the xixth century.
Abstract FR:
La corvette l'astrolabe part de toulon, le 26 aril 1826, pour une campagne de decouverte de trois ans. Cette expedition est organisee pui commandee par dumont d'urville, jeune capitaine de fregate qui vient de participer a une expedition scientifique sous le commandement du capitaine de fregate duperrey. La campagne commence bien, l'itineraire est respecte, les travaux dont ils ont la charge sont realises, les hommes sont en bonne sante. A la fin de 1827, ils apprennent que le lieu du naufrage de laperouse est decouvert. Ils se rendent donc a vanikoro. Mais les fievres attaquent tout l'equipage et ils ne reussissent a quitter cette ile funeste que grace au courage et a la resistance de quelques uns. L'equipage est a peine gueris de ses fievres que la dysenterie se propage a bord. L'astrolabe est alors transformee en infirmier flottante, et le retour vers la france s'effectue le plus vite possible. Dans les domaines de l'hydrographie, de l'ethnographie, des sciences naturelles, les resultats de cette campagne sont aussi nombreux que varies. Avec la decouverte des restes du naufrage de laperouse, cette expedition demeure un des titres de gloire de la marine au xixeme siecle.