Les crises en France à la fin du règne de Louis XIV à travers les correspondances des contrôleurs généraux des finances avec les intendants des provinces : 1690-1715
Institution:
Rennes 2Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
At the end of the reign of Louis 14th, France knows amount of economical, demographical, and social crises. The two most important crises on national level are the crises from 1693-1694 and from 17091710. At the matter of fact, French economy actually declines from 1685, because of the war, of the heavy taxation, and bad political situation. The people and the estate have become poorer and poorer. Added to the very unstable economical background a disastrous climate gives birth to food shortage. Scarcity or famine of grain, combined most often with speculation, rapidly involves an extreme dearness. Epidemical diseases combine also with that. Mortality rates increase at least twice for the whole France and wedding and birth rates decrease tremendously. Industry and trade still fall down a lot for the agricultural crises increase depression in industrial and commercial activities. All this involves a social crisis, theists, looting emotion and popular disturbances and in the end revolt among the people. These two big crises present nevertheless different characteristics.
Abstract FR:
A la fin du règne de Louis 14, la France connaît de nombreuses crises économiques, démographiques et sociales. Les deux plus grandes crises au niveau national sont la crise de 1693-1694 et de 1709-1710. En effet, l'économie française décline visiblement à partir de 1685, à cause de la guerre, de la lourde charge fiscale et de la situation politique défavorable. Le peuple et l'état sont devenus de plus en plus pauvres. De ce terrain économique très fragile, un climat catastrophique déclenche une crise de subsistance. La disette ou la famine des grains ajoute souvent à la spéculation, entraîne rapidement une cherté extrême. A cela s'ajoute aussi des épidémies. Le taux de mortalité augmente au moins deux fois pour l'ensemble de la France, et ceux des mariages et des naissances diminuent considérablement. L'industrie et le commerce se dégradent encore beaucoup, car la crise agricole aggrave les activités industrielles et commerciales qui sont déjà en dépression. Tout cela cause une crise sociale : vols, pillages, émotions populaires et agitations, voire révolte du peuple. Les deux grandes crises présentent pourtant des caractéristiques différentes