Peuplement antique et structures agraires dans la vallée de la moyenne Vilaine
Institution:
Rennes 2Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The valley of the middle Vilaine is located in the heart of the Appalachian hills, south of Rennes. The study of the ancient settlement and the landscape of this area reveal the successive stages of the settlement in the valley, offers a model of soil occupation and shows the influence of the settlement on the birth of bocage landscape. The first part describes the geological and geographical setting for the research. It shows that the valley owes its originality and diversity to the Appalachian structure. The detailed study of the place leads to isolated natural areas and present its natural resources. The second part describes and analyses the stages of settlements in this area, from the lower Palaeolithic to the roman times. A factorial analysis makes obvious the link between the tegulae sites and the natural surroundings. A lost of model economical organization of the valley is put forward. The third part deals with the study of landscape and proposes an unusual statistical method to analyse the structure of landscape. The results of this experimentation reveal ancient cadastral surveys and lead to a revision of the boundaries between Namnetes and Riedones
Abstract FR:
La vallée de la moyenne Vilaine est située au coeur des collines appalachiennes du sud de Rennes. L'étude du peuplement antique et du paysage agraire de cette région met en évidence les phases successives du peuplement de la vallée, propose un modèle d'occupation des terroirs et montre l'incidence du peuplement sur la naissance du paysage bocager. La première partie décrit le cadre géologique et géographique de la recherche. Elle montre que la vallée de la moyenne Vilaine doit son originalité et sa diversité à la structure géologique des plateaux appalachiens. L'étude géographique détaillée conduit à isoler les petites régions naturelles et à présenter les ressources naturelles de cet ensemble. La seconde partie décrit et analyse les phases du peuplement de la vallée de la moyenne Vilaine, du paléolithique inférieur à l'époque romaine. Une étude factorielle conduit à mettre en évidence les rapports entre les sites à tegulae et le milieu naturel. Enfin un modèle d'organisation économique de la vallée de la Vilaine à l'époque gallo-romaine est proposé. La troisième partie est consacrée à l'étude de l'organisation des paysages agraires de la région et propose une méthode statistique originale pour analyser la structure des paysages ruraux. Les résultats de l'expérimentation aboutissent à la mise en évidence de cadastres antiques et à une révision des frontières entre les cités Namnètes et des Riedones