Abstract FR:

En 1948, la France menait une politique culturelle très active à destination des pays d'Europe centrale, bien que ses positions dans ce domaine aient déjà été fort affaiblies par la Seconde Guerre mondiale et l'occupation allemande. Mais la mainmise des régimes communistes en Europe de l'Est et les débuts de la Guerre froide allaient fortement perturber cette politique. Les événements devaient plus particulièrement concerner la Pologne, la Tchécoslovaquie et la Hongrie, trois pays d'Europe centrale avec qui la France eut une ancienne et intense tradition d'échanges et de liens culturels. La période stalinienne qui couvrit les années 1948-1955 marqua un très net affaiblissement des positions françaises dans ces trois pays ainsi que des échanges entre les deux camps. Les années de détente de 1956 à 1960 consacrèrent une relance des échanges et des activités françaises dans le domaine culturel, parallèlement à un apaisement des relations diplomatiques entre Paris d'une part, Varsovie, Prague et Budapest d'autre part. La période suivante, de 1960 à 1968, fut surtout caractérisée par une nette stabilisation de la situation, aussi bien au niveau des relations diplomatiques que des échanges culturels, ainsi que par la reprise des accords bilatéraux entre les deux camps. Sur l'ensemble du sujet, il s'agira d'étudier quelle vision géopolitique a servie la politique culturelle française en Europe centrale et quels furent ses succès et ses échecs. Il faudra également observer quelles furent les similitudes et les différences entre chacun des trois pays dans leurs rapports avec la France.