La fabrique de vitraux du Carmel du Mans (1853-1903) : chronique d'une grande aventure
Institution:
Le MansDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
More than any other field of religious art, stained-glass window making took full advantage of the re-discovery of the middle ages, of its artistic expressions as well as of the rehabilitation of catholic faith, in Le Mans, this phenomenon had a great impact: more than ten manufactories traded with this art. The agitation of the artistic and archaeological environment in Le Mans quickly reached the religious communities. As the congregation of Sainte-Croix, the Carmelite nuns from Le Mans began then to set up in the technical, artistic and spiritual venture of glass painting in 1853. Created out of necessity, the office of stained-glass windows of the Carmelite order from Le Mans developed with conviction and did not last to become the most important factory of Sarthe making glass painting : the most important according to the number of its employees (fifty) and its international success, in the U. S. A. And particularly at Notre-Dame university, South-Bend, Indiana. Finally, it was the most important thanks to the personality of its colleagues including Overbeck, the founder of the nazarene movement
Abstract FR:
Plus que tout autre domaine de l'art religieux, le vitrail bénéficia de la redécouverte du Moyen-Age et de ses expressions artistiques, ainsi que de la restauration de la foi catholique. Au Mans, le phénomène fut d'une ampleur exceptionnelle : on dénombrait plus d'une dizaine d'établissements faisant commerce de cet art. L'effervescence des milieux artistiques et archéologiques manceaux gagna rapidement les communautés religieuses. A l'exemple de la congrégation de Sainte-Croix, les Carmélites mancelles se lancèrent a leur tour, en 1853, dans l'aventure technique, artistique et spirituelle de la peinture sur verre. Fondé par nécessite, l'office de vitraux peints du Carmel du Mans se développa par conviction et ne tarda guère à devenir la fabrique sarthoise de peinture sur verre la plus importante ; la plus importante en raison de ses effectifs, cinquante employés, la plus importante en raison de son succès international, aux Etats-Unis et en particulier à l'université de Notre-Dame à South-Bend en Indiana ; et la plus importante enfin en raison de la personnalité de ses collaborateurs parmi lesquels figurait Overbeck, le fondateur du courant nazaréen.