Abstract FR:

Les quelques repères que nous possédons sur les Cyclades pour la période impériale sont essentiellement d'ordre archéologique. Mais que se passe-t-il au bas-Empire? Comment et quand se font dans les îles le passage de l'antiquité païenne à l'antiquité chrétienne et l'évolution vers l'Empire byzantin du moyen-âge? Rien ne nous est rapporté par les sources textuelles. La recherche archéologique peut fournir des informations mais elle est très peu développée dans les îles. Reste comme autre source d'informations l'étude des inscriptions qui s'échelonnent entre la fin du IIIe et le début du VIIe siècle. Ces inscriptions nous font découvrir une société vivante et en pleine expansion.