Abstract FR:

Maguelone, îlot du littoral languedocien au sud de Montpellier, accueille dès le VIe siècle un siège épiscopal. Inconnues jusqu'alors, les conditions de l'émergence de cet évêché sont éclairées par la vaste enquête archéologique qui a fourni les matériaux de cette thèse. Prospections, fouilles et études architecturales et documentaires attestent d'une occupation débutant au VIIIe s. Av. J. C. , suivie d'un hiatus puis d'une reprise au Ier s. Ap. J. C. Sous forme de grand domaine puis véritable agglomération accompagnée d'une zone portuaire, l'occupation de l'île ne s'accroît jusqu'au Ve s. Le siège épiscopal, crée au VIe s. , entérine le développement économique de l'île. La période carolingienne est un temps de récession pour l'île. Du XIe s. Au XIIIe s. , la cathédrale est relevée et embellie, bénéficiant d'une application précoce des nouveaux procédés architecturaux du second âge roman et traduisant l'adaptation des bâtiments au développement du chapitre canonial.