Abstract FR:

Cette étude replace l'évolution des sociétés de l'archipel japonais durant une partie de la protohistoire (du Yayoi moyen au Kofun ancien) dans un contexte international en tentant de déterminer les rapports entre ces sociétés et celles de la péninsule coréenne, à travers les vestiges de nature funéraire. Dans un premier temps, nous exposons en détaillés pratiques funéraires de l'ouest de l'archipel japonais durant cette période, leurs structures, leur évolution en insistant sur les différences régionales et chronologiques visibles et les relations qu'entretiennent ces différentes régions entre elles. Cette étude a pour but de faire un état des lieux de connaissances peu publiées en langue occidentale et de proposer l'utilisation des méthodes de l'archeo-anthropologie funeraire dans l'analyse de ces systèmes. Puis dans un second temps, nous comparons les divers éléments composant Ie système funéraire de chaque région et de chaque période avec les éléments, semblables ou non, connus sur Ie continent asiatique pour des périodes équivalentes dans Ie but de déterminer et d'analyser la nature et l'importance des influences que les sociétés du continent ont pu avoir sur le développement de celles de l'archipel, tant d'un point de vue technologique, stylistique, politique, culturel ou ethnique. Ce travail s'inscrit dans le développement récent des recherches sur l'archéologie japonaise et se propose d'y apporter de nouvelles réflexions à travers les méthodes spécifiques de l'archeo-anthropologie funéraire