Abstract FR:

L' étude consiste à systématiser et à compléter nos connaissances sur les mesures de protection, les opérations d' entretien et les techniques de réparation appliquées aux sculptures archaïques, dans le but de comprendre les motifs qui poussaient les Anciens a procéder à des interventions destinées a la sauvegarde de ces oeuvres. La recherche porte sur deux types de documents, les sources textuelles et les oeuvres existantes, sur lesquels reposent les deux parties de l' exposé. Les sources textuelles contribuent à l'exploration a) des mesures de protection préventive prises par les Anciens pour épargner aux oeuvres les altérations des matériaux et de la forme, b) des opérations d'entretien matériel pratiquées des la mise en place des oeuvres, qui visaient à les maintenir en bon état. L' examen direct des oeuvres existantes nous permet d' observer concrètement les procédés de la réparation et de la restauration mais aussi les modalités du déplacement et du remploi des sculptures archaïques dans l' Antiquité