Abstract FR:

Les causes de l'expédition d'Egypte sont multiples : l'ambition personnelle de Bonaparte,les projets coloniaux et l'extension à l'ensemble de l'humanité du programme révolutionnaire français. Le Proche-Orient à cette époque est en plein renouvellement économique,social et politique et l'expédition française sait s'inscrire dans ces transformations en cours. L'échec final de l'expédition est dû à un effondrement progressif de la volonté de combattre d'une armée coupée depuis trois ans de sa métropole. Avec l'expédition commence la lutte pour l'Egypte et le Moyen-Orient entre les puissances régionales et européennes qui caractérisent le XIXe et le XXe siècle. Les idées essentielles de "nation" et de "civilisation" introduites par les Français vont devenir durant ces deux siècles des thèmes essentiels de la pensée politique égyptienne.