L'administration de la recherche archéologique française dans le Moyen-Orient du milieu du XIXe siècle à la Seconde Guerre mondiale
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Du milieu du xixe siecle a la premiere guerre mondiale l'archeologie francaise qui est subordonnee aux mesures de protection prises par la turquie afin de proteger son patrimoine et a la concurrence etrangere temoigne a la veille de la guerre d'un net flechissement. De meme pour la perse, ou la france s'est pourtant assure le monopole des fouilles mis en application par la delegation en perse. Au lendemain de la premiere guerre, dans les etats issus de la dislocation de l'empire ottoman, la recherche de la france se presente de facon differente en fonction de l'influence politique que celle-ci y exerce. Ainsi en syrie, elle met a profit son role politique preponderant pour y concentrer l'essentiel de son energie en y organisant entre autre la direction des antiquites ; de meme en perse elle parvient a conserver une situation privilegiee en assumant la encore la direction des antiquites. Surtout, elle accroit son territoire archeologique vers l'afghanistan. Enfin par une etude critique des institutions il a ete tente de determiner quelles etaient les motivations qui avaient contribue au developpement de l'archeologie francaise
Abstract FR:
From the middle of the xixth century to the first war world, french archaeology which is subordonated to the proctectionists mesures taken by turkey to protect her patrimony and submitted to the competition with foreign countries, is laking of energy at the eve of the war. The situation is the same in persia where france has nevertheless the monopoly upon the diggings made by the "delegation en perse". After first war world, in the states issued from the ottoman empire, the situation of french archaeology is submitted to the political influence she has in each country. In syria, where she has some important political influence, she concentrates the essential of her activity, organizing the "direction des antiquites". In persia, she keeps the direction of the antiquities and achieves to stay in a good situation. She also increases her archaeological territory towards afghanistan. A critical study of the institutions has finally been made to determine what motivations contributed to the development of