Abstract EN:

A partir d'un recensement de 1149 représentations dionysiaques, on a mis en évidence la faible place que tenait Bacchus dans le panthéon gallo-romain entre le premier et le quatrième siècle de notre ère. Cette imagerie est introduite en Gaule dès la conquête de la provincia, au premier siècle avant notre ère. Sa large diffusion dans les provinces gauloises a été favorisée par les échanges économiques et sociaux assures par Rome et par les commerçants italiens, en particulier par les negotiatores vinarii. Pendant près de quatre siècles les gallo-romains reproduisent les épisodes du cycle dionysiaque par l'intermédiaire des techniques artisanales les plus variées, en restant fidèles aux schèmes iconographiques gréco-romains. La popularité de ces thèmes au deuxième siècle et leur survivance, s'expliquent par les liens indissociables qui s'étaient établis entre l'image de Bacchus - dieu du vin - et la prospérité des activités vinicoles en Gaule. Bien que présent dans la vie domestique, culturelle, politique, religieuse et funéraire des gallo-romains, Bacchus n'a pas suscité chez eux une grande ferveur religieuse. Seuls quelques hommes d'origine grecque, orientale ou bien danubienne ont eu foi en liber pater. Il apparait à travers cette étude, que les figurations bachiques avaient aux yeux des gallo-romains, un caractère plus prophylactique que spirituel ou mystique.