Picturalité et logique numérique : entre mental et matériel
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The integration of digital technologies within my artistic practice previously included in a pictorial tradition of acrylic painting on canvas aims to expand the scope of this picturial practice by using methods of photography on computer-based image editing. Opting for a pictorial work with digital tools makes progress towards an hybrid image between photo and painting. Such work can then juxtapose genres and identifiable techniques : photography and digital painting. Thus through these fifferent mediums, I am questionning painting between the materiality of the tradition and the art from one hand and the more conceptual aspect of the digital image from the other hand. Painting and photography are now benefiting from new advantages gained from digital technologies. Thse new technologies create new actions as well as new arrangements for the plastic creation. A new image is appearing at the intersection of several orientations : mental and material, visible and invisible. Therefore the choice of computers to renew the pictorial practice and rethink creation has undoubtedly revealed richer opportunities than expected.
Abstract FR:
L’intégration des technologies numériques au sein de ma pratique artistique précédemment inscrite dans une tradition picturale de type peinture à l’acrylique sur toile a pour vocation d’élargir le champ de cette pratique picturale et ce, par le recours aux procédés de la photographie et de la retouche informatique d’image. Opter pour un travail pictural avec des outils numériques permet de progresser vers une image hybride entre photo et peinture. L’œuvre peut alors juxtaposer des genres et des techniques identifiables : photographie et peinture numérique. C’est ainsi à travers ces différents médiums que j’interroge la forme peinture entre matérialité de la tradition et du métier et l’aspect plus conceptuel de l’image numérique. La peinture et la photographie ont aujourd’hui recours à de nouvelles possibilités grâce au numérique. Ces nouvelles technologies engendrent d’autres gestes ainsi que de nouvelles modalités au niveau de la création plastique. Une nouvelle image apparaît, au croisement de plusieurs niveaux : matériel et mental, visible et invisible. Ainsi le choix de l’ordinateur pour renouveler la pratique picturale et repenser la création, s’est incontestablement révélé plus riche de possibilités que prévu.