L'évolution du récepteur radiodomestique en France entre 1931 et 1940
Institution:
Paris, EHESSDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
THE XXTH CENTURY IS THE CENTURY OF DISTANCE COMMUNICATION - OF TELECOMMUNICATIONS. AS A PHENOMENON, THIS MANIFESTATION IS IMPERCEPTIBLE. HOWEVER, THE SOARING FLIGHT OF INFLUENCE OF RADIOBROADCAST EMBODY IN RADIORECEIVERS WHICH CARRY OUT THE RECEPTION OF INVISIBLE WAVES. - NOW, WE CAN VERIFY THAT NO TOTAL STUDY OF THESE WITNESSES HAS BEEN UNDERTAKEN : THOSE APPARATUS HAVE BEEN STUDIED NOW FROM A TECHNICAL POINT OF VIEW, NOW FROM AN ESTHETIC POINT OF VIEW. THE STUDY RELATE THE MORPHOLOGICAL EVOLUTION OF THE APPARATUS IN RELATION WITH MISCELLANEOUS EVENTS WHICH HAVE A STRAIGHT INFLUENCE UPON IT. THE TRANSITION FROM HANDICRAFTS MAKERS TO INDUSTRIAL MANUFACTURE UPON THE PRESSION OF INVASION OF AMERICAN RADIOSETS UPON IMPULSE OF 1929 CRISIS ALLOWS TO CATCH AGLIMPSE OF CLEAVAGES BETWEEN DIFFERENT CONCEPTIONS. THE STUDY OF RADIOSET EVOLUTION IN RELATION WITH FRENCH SOCIETY AND ITS CONTENTS, IF IT ALLOWS TO VERIFY THAT GREAT FIRMS AND THEIR LABORATORIES ARE LOCOMOTIVES FOR MORE ACTIVES COMPONENT'S EVOLUTION - AS TUBES - ALSO REVEALS THAT THERE IS NO SIMULTANEOUS AND BRIGHT PROGRESSES IN A SINGLE SENSE. THE STUDY REVEALS THE DIVERSES WALKING OF IDEAS, AND AN ORGANIC COHERENCE OF THE SETS. TECHNICS CANNOT BE SEPARATED FROM ITS EXTERIOR EXPRESSION. IT IS NECESSARY TO STUDY THE OBJECT IN THE WHOLE, FOR WANT OF THAT, IT COME BACK IN SPECIFICS HISTORIES : ART, SCIENCE, TECHNICS WHICH OMIT LEVELS OF UNDERSTANDING BORNED FROM OTHERS DISCIPLINS, TO WHICH PURELY TEMPORAL BRINGING TOGETHER SUPPLY REASONING. TECHNICS ARE NO PURE, THEY ARE IMBRICATED with MYTHES WHICH ARE GIVEN BIRTH. LIKE PROTAGORAS, WE CAN PROCLAIM : "MAN IS THE MEASURE OF ALL THINGS".
Abstract FR:
Le xxeme siecle est celui de la communication - a distance - des telecommunications. En temps que phenomene, cette manifestation est imperceptible. - cependant, l'essor de l'impact de la radiophonie, lui s'incarne dans des radiorecepteurs qui assurent la reception des ondes invisibles. Or, on constate qu'aucune etude globale de ces temoins n'a ete entreprise : ces appareils ont ete etudies tantot d'un point de vue technique, tantot d'un point de vue esthetique. - l'etude retrace l'evolu- tion morphologique de l'appareil en relation avec les evenements divers qui l'in- fluencent directement. - le passage de la construction artisanale a l'industrialisation sous la pression de l'invasion des recepteurs americains sous l'impulsion de la crise de 1929 fait entrevoir les clivages entre differentes conceptions. L'etude de l'evolution du recepteur en relation avec la societe francaise et son contenu, si elle permet de verifier que les grandes firmes et leurs laboratoires font figures de locomotive pour ce qui est de l'evolution des composants les plus actifs, comme les lampes, revele aussi qu'il s'en faut de beaucoup que cette evolution ait un sens particulier, qu'elle soit brillante et traduise exclusivement des progres simultanes. - elle nous fait suivre de tres pres les cheminements de pensees, revele une organicite du recepteur ; la technique ne peut pas etre separee de son expression externe : il faut etudier l'objet dans sa totalite, faute de quoi, on retombe dans les histoires specifiques, art, science, technique, qui omettent des paliers de comprehension issus d'autres disciplines, et auxquels des rapproche- ments purement temporels servent de trame de raisonnement. - a la question : "existe-t-il une technique pure ?", il convient de repondre en mettant en valeur son imbrication ontologique avec les mythes qui lui donnent naissance. - nous avons voulu reveler la complexite d'un discours dans lequel toutes les parties s'imbriquent, se superposent, se renvoient, s'eparpillent pour se restructurer au- trement; le dessus du verbe est en meme temps son dessous. - en meme temps que ces parties se detachent d'une nature premiere et naturelle qui passe pour simpliste et mythique, elles s'enfoncent dans des elucubrations non moins mythiques. Comme protagoras, on peut proclamer - en ce domaine particulier - "l'homme est la mesure de toute chose".