La politique européenne de l'Espagne (1962-1986)
Institution:
Paris 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Spain became member of the EEC only in 1986. This exclusion from the building of Europe can be explained by the origins and the political nature of Francoism. Its request for association (1962) is the fruit of the economic liberalization of the 1950's. Europe is split between the moral prejudices of its public opinion and the economic interest to conquer a large market. This synthesis materializes itself in the preferential agreement of June 1970. By institutionalising this link, the EEC reserves the right to influence the political evolution of the regime. While in the midst of transition towards democracy, Madrid presents its application for the EEC. From now onwards, Madrid engages to meet all the conditions to become a political regime comparable to those in the European States (Pactos de la Moncloa, the entry in the Council of Europe, the normalization of the relations, the ratification of conventions of Human Rights, the Constitution). The negotiation will began in February 1979, is completed in 1985; the context of economic crisis (the return to nationalism and euro-scepticism) and of international tension, where the link with the atlantic definition of Madrid acquires a decisive importance, are reflected of the European decision to accommodate Spain with the framework of the second enlargement.
Abstract FR:
L'Espagne n'est devenue membre de la CEE qu'en 1986. Cette exclusion du processus de construction européenne s'explique par les origines et par la nature politique du franquisme. Sa demande d'association (1962) est le fruit de la libéralisation économique des années 1950. L'Europe est partagée entre les préjugés moraux de son opinion publique et l'intérêt économique à conquérir un grand marché. La synthèse consiste en l'accord préférentiel de juin 1970 : en institutionnalisant ce lien, la CEE se réserve le droit de regard sur l'évolution politique du régime. En pleine transition vers la démocratie, le gouvernement madrilène pose sa candidature à la CEE. L'Espagne s'attache désormais à remplir toutes les conditions pour devenir un régime politique comparable à celui des Etats européens (Pactos de la Moncloa, entrée au Conseil de l'Europe, normalisation des relations, Constitution). La négociation, entamée en février 1979, s'achève en 1985 ; le contexte de crise économique (retour aux nationalismes et euro-scepticisme) et de tension internationale, où le lien avec la définition atlantique de Madrid acquiert une importance décisive, se répercutent sur la volonté européenne d'accueillir l'Espagne dans le cadre du deuxième élargissement.