Abstract FR:

Le sujet de la thèse recouvre principalement les deux premières périodes du bronze ancien égéen, au cours desquelles peut être située l'existence de relations entre la Crête et les Cyclades. Les périodes du cycladique ancien III, du minoen ancien III - minoen moyen I sont également traitées, mais à un degré moindre. Le caractère du matériel nous a conduit à fonder l'examen des relations sur les preuves de la culture matérielle et spécialement sur les poteries, les vases en pierre et les idoles. Un chapitre est réservé à une brève présentation de la culture du ba I et ba II de Grèce continentale. Les périodes du cycladique ancien, du minoen ancien et du helladique ancien sont toutes des expressions de la même culture égéenne. Quelques conclusions sommaires tirées de ce parcours sont les suivantes : - le rôle principal des cycladiens, en tant qu'intermédiaires commerciaux dans le système global d'un commerce "indépendant", - les échanges de "cadeaux" ou d'objets "exotiques", - les colonies à proprement parler n'existent pas, - l'essentiel des interactions et des contacts est constitué par la circulation des informations diverses et des idées entre les sociétés, ainsi que par les échanges d'objets symboliques (statuettes, amulettes, objets en métal, objets de valeur ou de prestige), porteurs d'une certaine idéologie.