Abstract FR:

Sujets autrichiens puis minorité en Tchécoslovaquie après 1918, annexés au Reich et enfin expulsés vers l'Allemagne de 1945, les Sudètes (plus grand groupe germanophone d'Europe centrale) ont connu de nombreux changements d'appartenance. A travers l'exemple de Braunau/Broumov, nous avons relevé les moments où des identités collectives ont été formées localement, de la Contre-Réforme à la Seconde guerre mondiale, à partir de sources originales et de leurs références à l'Allemagne. Ensuite, 61 récits de vie recueillis auprès d'expulsés à l'est et à l'ouest de l'Allemagne nous ont permis d'analyser l'articulation de différents niveaux identitaires après 1945 et de mettre en lumière des constructions de sens parfois identiques dans les deux Etats allemands, malgré l'antagonisme symbolique de ces derniers. Enfin, l'étude de la mémoire collective sudète en R. F. A. A montré la manière difficile dont une identité centre-européenne se bâtit à partir d'appat1enances multiples et contradictoires.