Abstract FR:

Durant le 1er millenaire av. J. -c. , gadir / gades (cadix actuelle) symbolise le finis orbis pour les civilisations mediterraneennes. Cette colonie phenicienne est parvenue aux environs des viiie-viie siecles av. J. -c. A creer autour d'elle une entite regionale homogene en extreme-occident : le << circuit du detroit >>, qui conservera ses structures phenicopuniques jusqu'a la periode tardorepublicaine romaine. Notre recherche consiste a definir ledit circuit, c'est-a-dire a tenter de delimiter son cadre geographique, d'apprehender son mode de fonctionnement et de relever ses specificites economiques et culturelles depuis sa genese jusqu'a l'evenement d'auguste. L'etude des monnaies et des amphores produites par le sud de l'iberie et par la mauretanie de l'ouest a permis de degager des periodes de rupture ou de profonds remaniements engendrees non seulement par des evenements macropolitiques (avenement de la thalassocratie carthaginoise au ve siecle, occupation barcide et conquete romaine au iiie siecle av. J. -c. ), mais aussi par des facteurs internes (fluctuations de l'exploitation des metaux, mise en valeur du potentiel productif local avec le developpement des salaisons de poisson a partir de la fin du vie siecle av j. -c. ). Cette trame evolutive a debouche sur un sondage du dialogue qui existait entre les deux rives du detroit de gibraltar et sur le constat d'un developpement quasi-simultane jusqu'au ile siecle av. J. -c. Sur la base de structures heritees des temps phenico-puniques. L'esprit et les productions de la zone du detroit ne changeront radicalement de facies qu'a partir du milieu du ier siecle av. J. -c. Pour s'adapter aux exigences du marche romain. La responsabilite de certaines oligarchies commercantes hispaniques dans cette adaptation s'est revelee particulierement haute.