Abstract FR:

"Ce travail concerne trois graveurs sur cuivre actifs à Lyon au XVIe siècle : le maître JG, présent dès 1520, Georges Reverdy et le maître CC qui ont suivi la trace du précédent et dont l'activité s'est achevée vers 1565. Une fois délimités les corpus et exposées les données biographiques, les oeuvres sont étudiées dans une double perspective : apporter des éléments de réponse quant à leur élaboration et à leurs significations. L'examen des méthodes de travail de ces graveurs permet d'approcher leur identité sytlistique et met en évidence des procédés de construction de l'image. Reverdy et le maître CC introduisent des inscriptions dans leurs compositions qui sollicitent un travail d'interprétation d'autant que le texte contredit parfois la signification apparente de l'image. L'étude de ces graveurs, qui ne constituent pas une "école", vient corriger l'idée d'un XVIe siècle français bellifontain et met en lumière les mouvements à l'oeuvre dans un art souvent considéré comme mineur. "