Les Français face à l'élection présidentielle américaine (1932-1956)
Institution:
Paris 12Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
In the eyes of the french people the presidential elections shapes, moulds and colours american political life. From 1932 to 1944 the doubts, the apprehension but also the hopes inspired by the american political life were reflected in franklin d. Roosevelt. During these twelwe years the republican party never secured a personality that could be entrusted with bringing them to power. From 1948 to 1956, the american presidential elections takes on particular importance. The cold war destroyed the traditional support enjoyed by the democrati candidates. Nevertheless, the party of truman and stevenson usually embodies the hopes placed in the united states. During these decades, american institutions have never ceased arousing curiosity. Even though political life would have been observed with the highest interest, democracy in practice appeared far from being perfect.
Abstract FR:
Vue de france, l'election presidentielle faconne, ponctue et colore la vie politique americaine. De 1932 a 1944, elle figure aux yeux des francais le theatre ou se jouent pour partie le reglement de la crise et la perennite de la paix, puis l'issue de la guerre et les principaux traits de l'apres-guerre. Les doutes, les apprehensions mais aussi les espoirs que suscite la politique americaine trouvent alors a s'incarner de facon privilegiee en f. D. Roosevelt. Durant ces douze annees, les candidats investis par le parti republicain n'apparaissent jamais nantis d'une personnalite qui les destine a exercer les plus hautes fonctions. De 1948 a 1956, l'election presidentielle americaine revet aux yeux des francais une importance exceptionnelle. La guerre froide a pour effet de faire eclater le soutien, reticent parfois, mais finalement unanime, dont beneficait le candidat democrate. Neanmoins, pour la majorite des commentateurs, le g. O. P parait s'enferrer dans un conservatisme suranne tandis que le parti de truman et de stevenson incarne tous les espoirs investis dans cette republique. Durant toute la periode, les institutions politiques des etats-unis ne cessent d'alimenter ici la curiosite. Toutefois, meme si la scene politique americaine revet un interet quasi experimental, de par la force et l'enthousiasme avec lesquels ce peuple epouse toutes les innovations, le fonctionnement de cette democratie n'en apparait pas moins tres imparfait.