Abstract FR:

Mariages précoces, familles nombreuses: tels sont les cliches qui, aujourd'hui encore, caractérisent dans bien des esprits la vie d'autrefois. Or, dans ce petit pays de Léon, au nord de la Basse-Bretagne, s'est développée une société dont le comportement matrimonial s'oppose à ces idées préconçues. Ici, comme ailleurs en France, on ne se marie que lorsqu'on est sûr de pouvoir s'établir, avec un conjoint que l'on connait depuis l'enfance. Nulle chance ne semble être laissée à l'amour dans ces mariages arrangés par les familles, qui pensent avant tout à transmettre, intact, leur patrimoine à leurs enfants. Et pourtant. . . Dans ce pays de coutume égalitaire, il faut à ces enfants beaucoup d'entente, beaucoup de solidarité, pour conserver ces héritages souvent insignifiants, mais dont ils sont fiers. Paysans de Santec, marins de l'ile de Batz, bourgeois armateurs de Roscoff, se côtoient sans se mêler les uns aux autres, conscients de leur place dans la société. Ils ne s'en plaignent pas, et ne cherchent pas à sortir du rang où Dieu les a mis. Mais tous souhaitent conserver cette place, qu'ils transmettront à leur descendance, à travers les siècles.