Abstract FR:

En 1945, à l'instar des trois autres puissances occupantes de l'Allemagne, La France, dont l'industrie d'armement avait subi durement le poids de l'Occupation - arrêt des études, dispersion des équipes,. . . - s'employa en 1945 à récupérer les "armes secrètes allemandes". L'apport allemand à l'industrie française d'armement constitue cependant une filière encore méconnue de transfert de technologie, en raison de la dispersion des sources archivistiques et de leur inégale accessibilité. Compte tenu de ces difficultés, auxquelles il faut ajouter la complexité des sujets techniques à traiter pour pouvoir mesurer précisément l'importance de l'apport allemand, le présent doctorat a été bâti selon une architecture en trois parties : la première s'efforcera de dresser un tableau général de la politique française de récupération, les deuxième et troisième parties étant des études de cas, les fusées à carburants liquides et les sous-marins, pour lesquels furent repectivement mises en jeu une équipe de techniciens et de scientifiques allemands et l'évaluation d'un sous-marin allemand de conception avancée.