Abstract FR:

Les traces d'échanges dans la Méditerranée antique ne sont souvent attestées que par les découvertes d'objets allogènes à la communauté étudiée. Ce mobilier a souvent été analysé, en vue de déterminer l'identité des acteurs des transactions et leurs modalités. Les objets orientaux à partir du IXe siècle se retrouvent dans des contextes inédits : les sanctuaires. La structuration de l'espace religieux est liée à la mise en place des cités à l'époque archaïque. L'insertion des offrandes orientales dans ce contexte permet det mettre en évidence la grande hétérogénéité du mobilier étudié, tant du point de vue de leur valeur intrinsèque, de leurs origines, que de leurs usages réels ou symboliques. Cette variété révèle l'existence de situations diverses au sein des temenè grecs. En effet, toutes les catégories d'offrandes n'ont pas été retrouvées ensemble. Des différences dans la composition du mobilier existent lorsque deux sanctuaires d'une même polis ont livré des offrandes orientales.