Les mines marines du golfe de Californie : histoire de la région de La Paz à la lumière des perles
Institution:
Paris, EHESSDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
Since the arrival of the spaniards in 1533, and most of all during the 19th and the 20th centuries, the gulf of california was one of the most famous pearling regions of the world because the beauty of its pearls and the excellent quality of its nacre. In the history of the lower california, and especially in the historical region of la paz, the pearls oysters exploitation has been one of the principal sources of well being. We have distinguished five periods between 1500 and 1940 considering the influence that the pearling activities have had in the regional history. Between 1533 and 1696, pearl fishing has been the principal motivation of exploration and demarcation of the lower california coasts. At the middle of the 18th century this activity have financed the mining exploitation and the settlement of the civilian population. From 1830 to 1873 the pearling exploitation has been done in a middle scale and its principal results was the augmentation of la paz population and the intensification of local trade and employment. From 1874 the scaphander introduction has intensify the pearl oyster fishing. The big scale pearl oysters exploitation had consequences in the regional economy, society, politic and ecology. Local capital accumulation was also an important consequence. In 1903, the pearl oyster massive culture has been innovated and it allowed the intense exploitation of the natural resource until 1914. In the last period of fishing and trade of nacre and pearls (1915-1940) pearl fishing was allowed to everybody and the resource had an irrational exploitation. The end of pearl oyster activities has brought an important economic and social regional recession.
Abstract FR:
Depuis l'arrivee des espagnols en 1533, et surtout pendant le xixeme et le xxeme siecles, a ete l'une des regions perlieres les plus importantes du monde a cause de la beaute de ses perles et de la qualite de sa nacre. Dans l'histoire de la basse californie, et specialement dans celle de la region historique de la paz, l'exploitation des huitres perlieres a ete une des plus importantes sources de richesses. A cause de l'influence que les activites perlieres ont eue dans l'histoire regionale, nous avons distingue cinq periodes entre 1500 et 1940. Entre 1533 et 1696, la peche des perles a ete la principale motivation pour l'exploitation et la demarcation des cotes bassecaliforniennes. Au milieu du xviiieme siecle cette activite a finance l'exploitation des mines et le peuplement civil sudcalifomien. Entre 1830 et 1873, l'exploitation perliere a ete faite a moyenne echelle et ses principales consequences ont ete l'augmentation de la population de la paz, l'intensification du commerce local, et l'accroissement constant de l'offre d'emplois directes et indirectes. Des 1874, l'introduction du scaphandre a intensifie la peche des huitres perlieres. Les consequences de l'exploitation perliere a grande echelle ont ete ressenties dans l'economie, la societe, la politique et l'ecologie regionales. La concentration de la richesse a permis, dans la plupart des cas, une importante accumulation locale de capital. En 1903, la culture massive des huitres perlieres a ete innovee et elle a assuree l'exploitation soutenue de cette ressource jusqu'a 1914. La derniere phase de la peche et le commerce de la nacre et des perles (1915-1940), s'est caracterisee par le libre acces aux bancs perliers et par leur surexploitation. La fin des activites perlieres a produit une grave recession dans l'economie regionale qui a eu de graves consequences sociales.