Abstract FR:

Le sujet de cette thèse a pour thème la topographie des villes de la province romaine de carthaginoise de l'Antiquité tardive à la fin du royaume wisigothique. Elle regroupe des zones appartenant à des régions géographiques de l’Espagne fort diverses : Castilla-Leon, Castilla-La Mancha, Comunidad Valenciana, province de Murcia et Andalousie. Après la chute de l'Empire romain, ces territoires furent placés, selon les périodes, sous l'autorité wisigothique ou byzantine. Trente-trois villes ont été étudiées, des évêchés pour la plupart, une fondation royale et des villes secondaires. Les sources écrites et archéologiques ont permis de dresser, pour chacune d'elles, une ample monographie illustrée de nombreux plans. L'étude de la topographie antique précède celle du haut moyen-âge, son héritière, et leur confrontation révèle le changement qui s'est opéré dans les villes de cette période de transition. La survie de certaines constructions romaines, l'abandon ou la réutilisation d'autres édifices, leur transformation en habitat ou en cimetière sont ainsi observés. Les constructions nouvelles, remparts, palais, habitat, et la christianisation de la topographie avec l'édification de basiliques et de monastères, révèlent le relatif dynamisme de ces villes que l'on avait longtemps cru décadentes. Elles n'ont pas disparu mais se sont transformées, leur vitalité dépendant du contexte géographique, politique et économique dont elles étaient tributaires. Certaines d'entre elles périclitèrent au profit d'autres, moins importantes à l'époque romaine, faute de pouvoir s'adapter à cette mutation de la société. Les fouilles des quinze dernières années en Espagne ont mis au jour de nombreux vestiges de cette période permettant ainsi de changer l'image négative que l'on avait de la ville à cette époque en une vision plus optimiste. Ce travail constitue une photographie détaillée des villes du haut moyen-âge d'une ancienne province romaine, le premier corpus de ce type pour la péninsule ibérique.