thesis

Censure et dessin de presse en France pendant la Grande Guerre

Defense date:

Jan. 1, 1997

Edit

Institution:

Paris 1

Disciplines:

Directors:

Abstract EN:

From the beginning of first world war until its end, french censorship had been asking for the removal of about 850 newspaper drawings. The outbreak of fighting led to the immediate application of preventive censorship by the authorities acting in common agreement with the journalists. But already after the first battles, the press reaffirmed its freedom of expression on political questions, while it continued to accept military and diplomatic informations being censured. About half of the removals requested by the censorship had been objected by the newspaper boards of directors. The existing laws permitted the government to confiscate papers. Their strict application would have led to at least 400 confiscations for the only reason that censured drawings had not been removed. Nevertheless during the whole wartime period this drastic measure was applied only to three papers that had not removed the censored drawings. Two other papers were threatened with serious sanctions, and another one was simply warned. The small number of severe sanctions taken against papers which did not remove censored press drawings suggests that freedom of press was maintained to a very large degree during the conflict, even if many papers suffered from the abuses and uncoherent application of censorship.

Abstract FR:

De la déclaration de guerre à la levée de l'état de siège, la censure demande la suppression d'environ 850 dessins de presse. Bien que n'ayant aucune existence légale, la censure préventive est instaurée, avec l'accord des journalistes, dès le début des hostilités. Si la presse accepte généralement de se soumettre à la censure des informations à caractère militaire et diplomatique, elle revendique sa liberté d'expression dans le domaine politique. Dans un grand nombre de la direction des journaux s'oppose à l'échoppage des dessins, souvent victimes de la censure politique. Que faire contre une presse qui refuse de se plier aux injonctions de la censure ? En vertu des lois du 9 aout 1849 et du 5 aout 1914, les journaux peuvent être saisis. Mais la stricte application de ces lois aurait entrainé la saisie de nombreux journaux au seul motif de dessins non échoppés. Sur toute la durée du conflit, les dessins sont seulement à l'origine de moins de dix sanctions, ce qui nous permet de conclure que la presse a joui d'une relative liberté.