Abstract FR:

Ce travail porte sur l'evolution, dans la longue duree, des communautes indiennes d'une vallee des hauts-plateaux centraux mexicains. La these est divisee en quatre parties. La premiere traite de la periode prehispanique, de l'evolution des seigneuries matlatzincas et des transformations survenues avant la conquete espagnole : les aspects geographiques, politiques, economiques et sociaux y sont analyses. La seconde partie presente les principaux aspects de la reorganisation de la region dans le cadre du regime colonial : les transformations politiques -evincement des lignages caciques, division de l'espace regional entre hernan cortes, les descendants de l'empereur moctezuma et la couronne d'espagne-, administratives -introduction des encomenderos et des corregidors-, spatiales -delimitation des finages et des reductions indigenes- et foncieres -uniformisation des proprietes indigenes. La troisieme partie, de nature thematique, presente, d'une part la dynamique demographique de la societe entre 1560 et 1810, tout comme l'evolution des rivalites entre communautes indiennes et colons non indiens, rivalites renforcees par la legislation coloniale et la reconnaissance progressive de la propriete privee au detriment de la propriete collective. La vallee de toluca trouve la toute son originalite, puisqu'elle a vu naitre un corpus de documents "fabriques" -codex techialoyan et "titres primordiaux"- par les communautes en vue d'obtenir de l'audience des mexico des titres de legitime propriete. Enfin, la quatrieme partie consiste en une approche des mentalites indiennes dans l'optique des formations des confreries et leur impact sur la propriete indigene. Les testaments indiens sont egalement analyses dans cette perspective.