Abstract FR:

Dès la veille de la Première Guerre mondiale, la ville industrielle de Saint-Denis accueillit des travailleurs espagnols, mais c'est à l'occasion du conflit que de véritables réseaux migratoires se mirent en place entre le nord du département de la Seine et certaines des régions rurales les plus déshéritées d'Espagne. Au début des années 1930, Saint-Denis et sa région comptaient plus de 10 000 habitants d'origine espagnole. Ces migrants, pour la plupart manœuvres dans les usines métallurgiques et chimiques de la région, vinrent avec leurs familles et on assista à la naissance ' de véritables îlots ibériques à Saint-Denis et dans les communes voisines, le plus représentatif étant celui de la " petite Espagne " à la Plaine. Dans un territoire très marqué par l'emprise du communisme, les Espagnols furent l'objet de prosélytisme, d'une part des anarchistes de la CNT, de l'autre des militants communistes locaux. En outre, au début des années 192O, une paroisse de langue espagnole fut ouverte à la Plaine, visant à garder les migrants dans le giron de l'Église catholique. La guerre civile fut l'occasion d'une politisation accélérée des Espagnols de la banlieue nord à travers une intense solidarité avec le camp républicain et la Seconde Guerre mondiale vit la participation de plusieurs d'entre eux aux réseaux de Résistance locaux. Dans l'après-guerre, les îlots espagnols de la banlieue nord accueillirent nombre de réfugiés politiques auxquels les municipalités locales communistes apportèrent leur soutien. Puis les anciens réseaux migratoires furent réactivés à l'occasion de l'émigration " économique " des années 1955-1970, donnant naissance à de nouveaux îlots, tel le bidonville de La Campa à La Courneuve. Outre l'étude des conditions d'implantation en banlieue nord des membres de ces différentes vagues migratoires, cette monographie s'attache à mesurer les rapports qu'elles ont tissés entre elles et leurs modalités d'intégration à la société française.