Abstract FR:

Selon Strabon, l'emporion fonde sa prospérité sur le commerce de redistribution (maritime et terrestre) et se compose d'une société hétérogène. Narbonne est considérée par cet auteur comme « l'emporion de la Celtique entière ». L'objectif de cette recherche est de vérifier si la définition de l'emporion strabonien couvre les réalités économiques et sociales de Narbonne. La période étudiée concerne l'apogée de l'emporion, du IIe siècle av. J. -C. Au milieu du 1er siècle ap. J. -C. La documentation disponible, textes littéraires, épigraphie, archéologie et épigraphie de l'instrumentum permet d'esquisser un tableau articulé autour de l'économie et de la société narbonnaises. Il s'avère que l'emporion n'est pas seulement un lieu de commerce mais aussi un lieu qui exploite un arrière-pays très vaste dépassant les limites du territoire juridique de la cité. Cette activité tournée vers la mise en valeur des ressources du sol et du sous sol est, durant l'époque républicaine, aux mains de negotiatores italiens venant faire des affaires en Gaule et faisant de Narbonne leur point d'ancrage officiel. À partir de l'époque augustéenne, un riche corpus épigraphique sur les métiers montre l'essor de plusieurs activités artisanales qui transforment les matières premières tirées de la région antérieurement exploitée. C'est ainsi que le développement d'une production artisanale urbaine fait la fortune de tout un groupe de boutiquiers et commerçants de bon niveau. Il en ressort une image de l'économie et de la société de Narbonne plus complexe que le témoignage de Strabon ne le laissait entendre.