Abstract FR:

Longtemps focalisées sur les intendants de province, les études historiques semblent avoir occulté le rôle des gouverneurs généraux de province, malgré quelques travaux récents. Or, gouverneurs et commandants en chef demeurent, encore à la fin de l'Ancien Régime, une institution dynamique, quoiqu'en évolution. La spécialisation de ces officiers dans des tâches de plus en plus militaires ne doit pas faire oublier combien ces derniers restent des acteurs incontournables de la vie des provinces. Représentant le roi, gouverneurs et commandants en chef participent à la centralisation du pays et servent de relais et de courroie de transmission entre la Cour et la province. Entretenant des relations continues avec les autres agents de la monarchie, ils interviennent dans les domaines où ils estiment leur responsabilité engagée. En outre, dans l'Est de la France, la présence permanente d'un officier général chargé de l'ordre public et de la conduite des troupes s'impose sur une frontière encore perméable.