Abstract FR:

Les nouvelles techniques numeriques de telecommunications rendent caduques les modeles markoviens de file d'attente classiquement utilises pour evaluer les performances des reseaux de transmission de donnees. Nous proposons ici une nouvelle approche dans l'etude des files d'attentes fluides g/g/f bien adaptees a la representation de ces reseaux, qui est fondee sur une generalisation de la methode de benes de resolution de la file discrete g/g/1. Divers modeles realistes de sources fluides sont ainsi etudies dans le cadre de problemes de teletrafic, incluant notamment le nouveau cas du trafic dit fractal