L'utilisation des questionnaires patients en pratique clinique : un paradigme à redéfinir
Institution:
Lyon 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
A large amount of published evidence supports the interest of questionnaires allowing patients to report information on their health, perceptions, beliefs, and behaviour. They provide, at little marginal cost, specific, reliable and valid information and could therefore contribute to the efficiency and quality of care. Their application, however, still is limited to clinical research. Our assumption is that what seems to be an attitude of resistance by clinicians toward innovation could in fact be caused by the inadequacy of existing instruments to the specific objectives and constraints linked to their use in clinical practice. Considering the multiple implications of this shift in perspective, we report our research on the development and validation of tools for the specialist or the general practitioner. We conclude that, although not opposed to research, clinical reality mandates a change of paradigm to which such tools must adhere. Here lies the key to their adoption by clinicians.
Abstract FR:
L’intérêt des questionnaires permettant aux patients de livrer des informations sur leur santé, leurs perceptions, croyances et comportements, est avéré. Apportant pour un coût marginal limité des informations spécifiques, fiables et valides, ils pourraient contribuer à l’efficience et à la qualité des soins. Pourtant, leur application reste cantonnée au champ de la recherche clinique. Nous pensons que l’apparente résistance des cliniciens à les appliquer est en réalité due à l’inadéquation des instruments existants aux objectifs et aux contraintes propres à un usage en pratique clinique. Considérant les multiples implications de ce changement de perspective, nous rapportons nos travaux de développement et de validation d’outils pour le spécialiste et le généraliste. Nous concluons que, sans pour autant s’opposer à la recherche, la réalité clinique impose un changement de paradigme auquel de tels outils doivent s’accorder. C’est là la clé de leur adoption par les praticiens.