Abstract FR:

Nous avons enrichi la sémantique du modèle relationnel par la définition d'un réseau sémantique associé aux chemins de requête potentiels. Pour contrôler la sémantique des questions posées, nous avons conçu un système de validation des requêtes relationnelles. Celle-ci propose à l'utilisateur: une traduction de sa requête dans d'autres langages relationnels; un paraphrasage de sa requête en langage pseudo-naturel