Spécification déclarative et composition sémantique pour des documents virtuels personnalisables
Institution:
Paris, EHESSDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
The Adaptive Virtual Document is a very convenient approach to adapt, reuse and automate information access on the Web. An AVD creates a real document on the fly with informations coming from various sources and according to user’s needs. Every users are not concerned by the same information, they don’t have the same objectives, experience, background and knowledge. All theses user’s features are represented in a user model. We propose a new approach for AVD in two parts. First, an author creates a generic document which is a declarative specification for the processes of selection, organization and adaptation, this author oriented specification increases the semantic coherence of a document. Next, the system composes on the fly an hypermedia from this generic document and according to a particular reader. This approach is based on four ontologies. Our approach is based on the reusability of information on the Web, and it was thought in order to be reusable in different contexts.
Abstract FR:
Le Document Virtuel Personnalisable est une approche intéressante pour personnaliser, réutiliser et automatiser l’accès à l’information. Un DVP compose dynamiquement un document réel à partir d’informations provenant de sources diverses qui satisfont au mieux à des besoins utilisateurs. En effet, les utilisateurs ne sont pas tous intéressés par les mêmes informations, ils n’ont pas les mêmes attentes, acquis et connaissances. Toutes ces caractéristiques sont représentées au sein d’un modèle utilisateur. Nous proposons une approche de conception de DVP qui repose d'une part sur un principe de spécification déclarative des processus de sélection, d’organisation et d’adaptation par un auteur, ce qui renforce la cohérence sémantique du document généré, et d’autre part sur un principe de composition d’un hypermédia pour un lecteur particulier. Cette approche est fondée sur quatre ontologies. Il s’agit d’une approche qui repose sur la réutilisation de fragments d’information et qui est elle-même réutilisable.