Cités du Sud-Est asiatique : le passé & le présent
Institution:
Paris 8Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
All the palaeoanthropologists agree that during the Pleistocene or Ice Age, the Sea was between 50 and 90m below today’s level, exposing a vast shelf of land (the Sunda Shelf) uniting Java, Sumatra and Borneo with the mainland. We may safely assume that our area was fully occupied by human species, at least 50. 000 years ago, all of whom were following a hunting and gathering way of life. By the end of the Pleistocene in about 8. 000 BC, sealevel became what it is today and the region took on its present appearance. The period of SE-Asian early kingdoms began in the IInd century AD. These are the Pyus, the Mons, Fu nan and Zhenla, Champa and the Vietnamese kingdom of Tonkin, as well as the kingdoms of Sumatra and Java. The next period sees the consolidation of important Indianised empires: Pagan, Angkor and Champa, as well as the rise of new States: Ayuttaya, Majapahit and Malacca. The abandonment of Angkor by Khmer Kings in the middle of the XVth century, the abandonment of Vijaya in 1471, mark the definitive retreat of 2 ancient Indianised kingdoms under the pressure to the South of the Thai and the Vietnamese. In Insular SE Asia, Islam triumphs in Java around 1520 and the Hindu culture takes refuge in the Island of Bali, Malacca, successor since the XVth century of the commercial power of Sumatranese kingdoms, falls in 1511 into the hands of the Portuguese. From XVIth century to the end of World War Two, all the SE Asian States except for Thailand, are colonized by the European Powers. All these kingdoms see their culture either declining or disappearing under the Western culture shock. The modern independent SE Asian States live an extremely rapid growth. One can chose between 2 extreme options, on one hand those where urban dynamics are strongly linked to the globalisation of the world economy and, on the other hand, those which are much more linked to political and economic functions specific of the State to which they belong. The isolationist option is the one adopted by the military junta in power in Myanmar. The global opening is the one adopted by a group of SE Asian States deliberately engaged in the liberal economic system. Large flows of foreign investments in industry, tourism, land and business development are largely focused on major metropolitan centers. All capital cities of this latter group tend to become mega-urban regions.
Abstract FR:
Tous les paléonto-anthropologues agréent que durant le Pléistocène ou l’Age Glaciaire, le niveau de la mer a descendu entre 50 et 90m en dessous du niveau actuel, découvrant un vaste plateau, le Plateau de la Sonde, qui réunissait les îles de Java, Sumatra et Bornéo avec le Continent. On peut assumer en toute sécurité, qu’il y a au plus tard 50. 000 ans, le S-E Asiatique a été peuplé par des espèces humaines physiologiquement modernes, qui ont adopté le mode de vie des chasseurs-cueilleurs. A la fin du Pleistocène soit aux environs de 8. 000 av. J. -C. Le niveau de la mer est devenu ce qu’il est de nos jours et toute la région présente sa configuration actuelle. La période des premiers royaumes du S-E Asiatique commence au IIe siècle ap. J. -C. Il s’agit des royaumes Pyus, Mons, du Fu-nan et du Zhenla, du Champa et du royaume vietnamien du Tonkin, ainsi que Sumatra et Java. La période suivante voit la consolidation des grands empires hindouisés Pagan, Angkor et Champa, ainsi que l’essor de nouveaux Etats Ayutthaya, Majapahit et Malacca. L’abandon d’Angkor par les rois khmers au milieu du XVe siècle, l’abandon de Vijaya par les Cham en 1471 marquent le recul définitif des deux vieux royaumes hindouisés devant la poussée vers le Sud des Thais et des Vietnamiens. Dans le S-E Asiatique maritime l’Islam triomphe à Java vers 1520 et la culture hindoue se réfugie dans l’île de Bali. Malacca, héritière depuis le début du XVe siècle de la puissance commerciale des royaumes sumatranais, tombe en 1511 aux mains des Portuguais. Du XVIe siècle à la fin de la Seconde Guerre Mondiale tout le S-E Asiatique, sauf la Thailande, est colonisé par les puissances européennes. Tous ces royaumes voient leur culture décliner ou disparaître sous le choc des cultures occidentales. Les cités modernes du S-E Asiatique indépendant, connaissent une croissance extrêmement rapide. On peut faire la distinction entre 2 options extrêmes de croissance pour ces cités, d’une part celles où les dynamiques urbaines sont fortement liées à la globalisation de l’économie mondiale, et d’autre part celles qui sont beaucoup plus liées aux fonctions politiques et économiques des Etats auxquels elles appartiennent. L’option isolationiste totale est celle adoptée par la junte militaire au Myanmar. L’option d’ouverture globale est celle adoptée par un groupe d’Etats résolument engagés dans les systèmes économiques libéraux. De grands flux de capitaux étrangers dans les secteurs de l’industrie, du tourisme, du foncier et de la finance, se focalisent sur toutes les capitales de ce nouveau groupe. Leurs métropoles tendent elles-mêmes à devenir des méga-régions urbaines.