Abstract FR:

La détermination des spécifications des pièces d'un mécanisme consiste à calculer les spécifications à partir des conditions fonctionnelles. Cette spécification est réalisée dans l'espace tridimensionnel des mécanismes. Les spécifications dimensionnelles ou géométriques sont des contraintes sur une population de pièces. La réalisation d'une spécification comporte donc la détermination de ce système de contraintes. Les conditions fonctionnelles exprimées sur des pièces ou entre les pièces d'un mécanisme sont la source de ces spécifications. Pour les calculer, il faut par conséquent chercher les lois qui gouvernent le comportement du mécanisme avec défauts, c'est-à-dire qui relient défauts et conditions fonctionnelles. Le modèle développé a précisément cet objectif. La restriction de ces lois à chaque pièce d'un mécanisme détermine alors les spécifications. Elles sont exprimées dans l'espace de paramétrage des défauts des pièces, elles pourront éventuellement être traduites vers un langage de spécification normalisé.